Under lock and key | Locked away “Under lock and key, locked away” significam trancado a sete chaves em inglês. Ou seja, preso a sete chaves...
Muito animado, empolgado ou agitado em inglês: To bounce off the wall “To bounce off the walls” significa estar ou ficar muito animado, super empolgado ou...
“Out of the blue, out of a clear sky” ou a versão completa “out of a clear blue sky” são variações da mesma expressão informal que...
Desistir em inglês: Give up | relinquish | desist | quit “Give up, relinquish, desist, quit” significam desistir em inglês. Não prosseguir num intento; renunciar. Abrir...
Vitrine em inglês: Showcase | Window shopping “Showcase, window shopping” significam vitrina (vitrine é francês) de loja, mostruário em inglês. Ou seja, vidraça atrás da qual...
Palavras compostas em inglês: Compound words “Compound words” significa palavras compostas em inglês ou composições, assim como em português, também em inglês existem inúmeras. Mas o...
Fora da caixa “Out of the box” também pode significar “off the shelf” significa fora da caixa em inglês e, transmite a ideia dum equipamento eletrônico,...
Pot stirrer | Bear poker | Troublemaker | Drama queen “Pot stirrer, bear poker, troublemaker, drama queen” significam encrenqueiro em inglês. Ou seja, que, ou aquele...
Causar comoção em inglês: To cause a commotion (or stir) “To cause a commotion (or stir)” significa fazer as pessoas ficarem agitadas; causar problemas num grupo...
Vingar-se em inglês: To get back at someone “To get back at someone” significa vingar-se em inglês. Retaliar, punir alguém que te fez mal ou prejudicou....