Connect with us
Wolf in sheep?s clothing “Wolf in sheep?s clothing” significa lobo em pele de cordeiro em inglês. Ou seja, alguém que finge ser bom e inofensivo, mas...
State of mind | Frame of mind | Mindset | Outlook “State of mind, frame of mind, mindset, outlook” significam estado de espírito em inglês, humor,...
Quebra-galho em inglês: Makeshift | Stopgap | Rough-and-ready | Troubleshooter “Makeshift, stopgap, rough-and-ready, troubleshooter” significam quebra-galho em inglês, tapa-buraco, provisório, temporário, “gambiarra”. Que resolve no momento,...
Boobs | Boobies | Hooters | Jugs | Knockers | Rack “Boobs, boobies, hooters, jugs, knockers, e rack” significam seios de mulher. Todas essas palavras são,...
TÊNIS em inglês: Sneaker | Trainer “Sneaker (AmE), trainer (BrE)” significam tênis em inglês, um calçado esportivo. “Sneaker” significa, além de tênis em inglês, também desertor;...
Sem mais nem menos em inglês: Without rhyme or reason | Out of the blue | At whim “Without rhyme or reason, out of the blue,...
O sujo falando do mal lavado em inglês: The pot calling the kettle black “The pot calling the kettle black” significa acusar alguém de um defeito...
Por acaso em inglês: By chance | Happen to “By chance, happen to” significam por acaso em inglês. Ou seja, quando alguma coisa acontece sem ter...
Tomar cuidado, olhar pra trás em inglês: To look over one’s shoulder “To look over one’s shoulder” significa tomar cuidado, olhar pra trás em inglês. Alguém...
Gosto não se discute: Tastes differ | There is no accounting for tastes “Tastes differ, there is no accounting for tastes” significam gosto não se discute...
Vestido com estilo em inglês, com elegância e garbo: Dressed to the nines “Dressed to the nines (or teeth), dressed...
Comportar-se com estilo, vestir-se com elegância em inglês: To cut a dash “To cut a dash” significa vestir-se com elegância...
Tapa ou desprezo em inglês: Back of one’s hand “Back of one’s hand” significa um tapa ou bofetada em inglês....
Feliz Natal em inglês: MERRY CHRISTMAS | MERRY XMAS “Merry Christmas or Merry Xmas” significam Feliz Natal em inglês. É...
Sentir no bolso em inglês: To feel the pinch “To feel the pinch” significa sentir no bolso em inglês. Significa...
Pressa em inglês: Hurry | Haste | Rush | Bustle “Hurry, haste, rush, bustle” significam pressa em inglês. Ou seja,...
Por em dia em inglês: To catch up on (or with) | To make up (for) “To catch up on...
Improvável em inglês: Far-fetched | Unlikely | Improbable | Implausible “Far-fetched, unlikely, improbable, implausible” significam improvável em inglês. Ou seja,...
No vermelho em inglês: In the red “ In the red” significa no vermelho em inglês, em débito. Quando se...
Ir com calma em inglês: To hold one’s horses “To hold one’s horses” significa ir com calma em inglês. Ou...
Dos males o menor em inglês: Better the devil you know | The lesser of two evils “Better the devil...
Dinheiro na mão é vendaval em inglês: Money burning a hole in one’s pocket “Money burning a hole in one’s...