Grato, agradecido em inglês: Grateful | Thankful “Grateful, thankful” significam grato, agradecido em inglês. Que tem gratidão. What do “Grateful, thankful” mean? “Grateful, thankful” are adjectives....
Ler nas entrelinhas em inglês: To read between the lines “To read between the lines” significa ler nas entrelinhas em inglês. Ou seja, deduzir duma situação...
Chorar pelo leite derramado em inglês: To cry over spilled (or spilt) milk “To cry over spilled (or spilt) milk” significa chorar pelo leite derramado em...
Modo de agir em inglês: Course of action (or conduct) | Demeanor | Bearing | Way of life | Lifestyle “Course of action (or conduct), demeanor,...
Pick up em inglês: Aumentar | Ajuntar | Melhorar | etc… “To pick up” significa aumentar, melhorar, juntar. Também pode significar levantar, erguer; acumular, obter; apressar-se;...
Disco arranhado em inglês: Broken record “Broken record” significa disco quebrado ou disco arranhado em inglês. Diz-se de alguém que sempre repete a mesma coisa. Essa...
To skinny-dip: Nadar sem roupa em inglês, pelado ou nu “To skinny-dip (AmE)” significa nadar sem roupa em inglês. Ou seja, nadar pelado ou nu. What...
Suspender fogo em inglês: To hang (or) hold fire “To hang (or hold) fire” significa suspender fogo em inglês, ser lento para atirar. Porém, figurativamente significa...
To draw conclusions | To jump to conclusions | To come to a conclusion | To reach a conclusion “To draw conclusions” significa tirar conclusões em...
Ter o olho maior que a barriga em inglês: One’s eyes are bigger than belly (or stomach) | To bite off more than you can chew...