Não medir esforços em inglês: To jump through hoops | To grudge no pains | To bend over backward | To spare no effort (or expense)...
Bonito e bonita em inglês: Handsome vs Beautiful “Handsome vs beautiful“, bonito versus bonita em inglês. Até que existem bastante adjetivos para dizer que uma pessoa...
Vendaval em inglês: Windstorm | Gale “Windstorm, gale” significam vendaval em inglês. Ou seja, tempestade de vento; vento forte, ventania. What do “windstorm, gale” mean? “Windstorm,...
Farinha do mesmo saco em inglês: Cut from the same cloth | Tarred with the same brush “Cut from the same cloth, tarred with the same...
Bagunçado em inglês: Messy | Untidy | Unorganized “Messy, untidy, unorganized” significam bagunçado em inglês, desarrumado, desorganizado. What does “messy, untidy, unorganized” mean? “Messy, untidy, unorganized”...
Complicação em inglês: Complication | Difficulty | Encumbrance | Hardship | Hindrance | Hold-up | Plight | Nuisance “Complication, difficulty, encumbrance, hardship, hindrance, hold-up, plight, nuisance”...
To get (or be) back to square one “To get (or be) back to square one” significa voltar à estaca zero em inglês. Quando uma atividade...
Fazer vista grossa em inglês: To turn a blind eye | To bury one’s head in the sand “To turn the blind eye” significa fazer vista...
Errar o alvo em inglês: To fall short | To fall flat on one’s face “To fall short, to fall flat on one’s face” significam falhar...
What’s up em inglês: Oi | E aí? | O que está acontecendo? | O que há de errado? | Tudo bem? What’s up em inglês...