NOSE BLEED em inglês: Sangramento nasal | O pior assento em um evento “Nose bleed” significa literalmente sangramento nasal em inglês. Porém, como gíria pode ter...
Certificar-se em inglês: To see to it (that) “To see to it (that)” significa certificar-se em inglês. Ou seja, assegurar-se de que um assunto será cuidado...
Divulgar, fingir em inglês: To let on “To let on” significa fingir em inglês (to pretend), mas também pode significar contar, divulgar, confirmar, reconhecer, assumir, admitir,...
Mais perdido que cego em tiroteio em inglês: As lost as a nun on a honeymoon | Like dog watching TV “As lost as a nun...
Cangote, nuca: Nape | The back (or nape) of the neck | The scruff of the neck “Nape, the back of the neck, the scruff of...
Rustness | To rust | Rusty “Rustness, to rust, rusty” significam ferrugem, enferrujar em inglês, enferrujado respectivamente. O óxido que se forma na superfície do ferro...
To crease | To crumple | To knead | To krinkle | To shrivel “To crease, to crumple, to knead, to wrinkle, to shrivel” significam amassar...
Valorizar em inglês: To appreciate | To appraise | To increase in value | To prize “To appreciate, to appraise, to increase in value, to prize”...
Dar uma informação falsa em inglês: BUM STEER “Bum steer (AmE)” significa dar uma informação falsa em inglês. Ou seja, passar uma informação incorreta ou dar...
Levar jeito em inglês: To have the knack for | To have a gift for (or of doing) | Flair | Get the hang of “To...