É do jeito que você está vendo em inglês: WYSIWYG “WYSIWYG” é um acrônimo ou abreviatura de “What You See Is What You Get“, O Que...
De repente em inglês: Sudden | Suddenly | All of a sudden | Unexpectedly “Sudden, suddenly, all of a sudden, unexpectedly” significam de repente em inglês,...
To be out of one’s league | Too rich for someone’s blood | To bite off more than you can chew | To cut your coat...
Muita areia pro meu caminhão em inglês: Too rich for someone’s blood “Too rich for someone’s blood” significa muito rico pro sangue de alguém. Porém, quer...
Respeito, respeitar em inglês: To respect | To consider | To esteem | To deem | Respect | Esteem | Consideration “To respect, to consider, to...
Cavalo dado não se olha os dentes em inglês: Don’t look a gift horse in the mouth | Beggars cannot be choosers “Don’t look a gift...
Desconfiado em inglês: Suspicious | Distrustful | Doubtful “Suspicious, distrustful, doubtful” significam desconfiado em inglês. Ou seja, ressabiado, duvidoso, receoso, suspeitoso. What does “suspicious, distrustful, doubtful”...
Nem útil nem bonito em inglês: Neither use nor ornament “Neither use nor ornament” significa nem uso nem ornamento. Ou seja, a expressão refere-se a algo...
A couple, their story and 18 idioms “A couple, their story and 18 idioms“, a tradução é : Um casal, uma história e 18 expressões idiomáticas....
De improviso em inglês: Improvised | Off-hand | Out of hand | On the spur of the moment | Off the cuff | Off the top...